fol. 18r
Winwallus l'interrompit.
- Ce n'est pas de l'érudition de prendre les histoires divines à la lettre. Ce sont des métaphores, bien sûr.
- Qu'il en soit ainsi. Mais si nous pensions au-delà de la métaphore? Si votre Dieu demande à Abraham de faire un sacrifice humain, celui de son fils Isaac, et le pousse à la limite, jusqu'à ce qu'il prit le couteau pour égorger son fils, avant de l'arrêter! Peut-être ne devrions-nous pas prendre cette histoire à la lettre? Mais que nous dit-elle de la moralité d'un Dieu qui exige tant de l'homme pour savoir dans quelle mesure celui-ci le craint?
- C'est comme Saint Paul l’a écrit: Les décisions de Dieu sont insondables, ses chemins sont impénétrables.(1)
(1)Romains 11.33
fol. 18r
Winwallus interrupted her.
- It is not wise to take divine stories literally. These are metaphors, of course.
- So be it. But what if we think beyond the metaphor? If your God asks Abraham to make a human sacrifice, that of his son Isaac, and pushes him to the limit, until he takes the knife to slaughter his son, before stopping him! Maybe we shouldn't take this story literally? But what does it tell us about the morality of a God who demands so much from man to know to what extent he fears him?
- It is as Saint Paul wrote: The decisions of God are unfathomable, his ways are incomprehensible. (1)
(1) Romans 11.33
Cliquez l'image pour une meilleure qualité.
Click on the picture for a better quality.