fol. 28r
Je ne peux pas croire à une récompense ou à une punition dans une vie après la mort dont personne n'est jamais revenu témoigner.
Si vous voulez croire cela, faites-le, mais ne nous forcez pas à vivre votre vie.
Je ne peux pas croire aux horribles histoires de votre livre destinées à nous effrayer afin que nous abandonnions notre mode de vie, renoncions au plaisir et ne servions que vous et votre dieu.
Si vous voulez croire cela, faites-le, mais ne nous forcez pas à vivre votre vie.
fol. 28r
I can't believe in any reward or punishment in an afterlife that no one has ever come back from to witness.
If you want to believe this, do it, but don't force us to live your life.
I can't believe the horrible stories in your book, meant to scare us into giving up our way of life, giving up pleasure and serving only you and your god.
If you want to believe this, do it, but don't force us to live your life.
Cliquez l'image pour une meilleure qualité.
Click on the picture for a better quality.