fol. 6r
Et partout, il y a ceux qui utilisent ces histoires pour s’élever au dessus des autres et les opprimer.
Partout, les peuples soumettent d'autres peuples au nom de leurs dieux, les hommes soumettent les femmes au nom d'un dieu masculin, les gens en asservissent d’autres parce que ces derniers ne croient pas à la même histoire.
Et toutes ces histoires ne se ressemblent pas, bien qu'elles prétendent toutes dire la seule et unique vérité ...
Pourtant, il y a bel et bien une vérité.
fol.6r
And everywhere there are those who use these stories to rise above others and oppress them.
Everywhere people subjugate other people in the name of their gods, men subjugate women in the name of a male god, people enslave others because they do not believe in the same story.
And all these stories don't ressemble each other, although they all claim to tell the one and only truth ...
Yet there is indeed a truth.
Cliquez l'image pour une meilleure qualité.
Click on the picture for a better quality.